Как сказать С Рождеством на разных языках

Видео: Шведский язык: Рождество и Новый год

Содержание

Шагать
Метод 1 из 2: Часть первая: С Рождеством по языку
Метод 2 из 2: Часть вторая: список в алфавитном порядке

Вам интересно, как люди во всем мире говорят «С Рождеством»? Каждый декабрь люди из разных культур находят момент, чтобы передать друг другу простое приветствие счастья и мира. Для голландцев это «С Рождеством», во Франции - «Joyeux Noël», а в Китае - «圣诞快乐». Вы хотите поздравить весь мир со следующим Рождеством? Вот полный список, с которого можно начать.

Шагать

Метод 1 из 2: Часть первая: С Рождеством по языку

Счастливого Рождества! Это наиболее распространенное рождественское поздравление в ряде стран, в том числе:
- Соединенные Штаты
- Канада
- Англия
- Об этом также говорят на островах Рождества, Каймановых островах, Ямайке, Фиджи, и, если вы оказались в районе Рождества, скажите «Счастливого Рождества» и в Антарктиде!
Ноллейг Шона Дуит! В Ирландии есть свои обычаи для многих вещей, и рождественское поздравление - одна из них!
Фелиз Навидад! Да, это можно услышать даже в Лас-Вегасе, спасибо Хосе Феличиано! Таким образом, вы от всей души желаете всем в следующих испаноязычных странах счастливого Рождества (его необязательно петь):
- Пиренейский полуостров, включая Испанию и Гибралтар;
  - В Португалии говорят, что Boas Festas!
- Мексика и Центральная Америка, включая Коста-Рику, Сальвадор, Гватемалу, Гондурас, Никарагуа и Панаму;
- Южная Америка, включая Аргентину, Боливию, Чили, Колумбию, Эквадор, Парагвай, Перу, Уругвай и Венесуэлу.
- В Бразилии говорят, что Фелиз Наталь.
Жуайе Ноэль! Для франкофилов Joyeux Noël - это рождественское поздравление, и вы слышите его во многих других странах мира.
- Франция, конечно, и большая часть Канады.
- Вы также услышите это во многих африканских странах, например, когда вы посетите Буркина-Фасо, Бурунди и Камерун, или когда вы путешествуете по Чаду, Конго, Кот-д'Ивуаре, Мадагаскару или Того.
Счастливого Рождества в Нидерландах.
- В Бельгии в основном желают друг другу счастливого Рождества.
- В Нидерландах у вас есть несколько вариантов. Вы можете сказать: «С Рождеством», «С Рождеством и Новым годом» или «С Рождеством!»
Fröhliche Weihnachten! вызовет улыбку на лицах многих в Германии, и, если вам посчастливилось оказаться в Лихтенштейне, это тоже приветствуется. В Швейцарии можно услышать вариацию: там говорят "Fröhlichi Wiehnacht!"
- В Австрии он еще короче: говорят «Frohe Weihnachten».
Buon Natale! С Рождеством Христовым по-итальянски, но говорите это со страстью! Вы можете использовать то же самое в Сан-Марино или если вы находитесь в Ливии.
Милад Мубарак! На Ближнем Востоке тоже есть свои рождественские поздравления, хотя на них нечасто говорят.
- Вас встретят «Милад Мубарак!» в Бахрейне, Джибути, Египте, Иордании, Кувейте, Ливии, Марокко, Катаре, Саудовской Аравии, Сирии, Йемене, а также если вы проведете ночь в Тунисе.
- «Натал Мубарак» - это индийский сорт, а в Пакистане говорят «Бара Дин Мубаррак Хо!» (не «Хо-хо-хо»).
Моадим Лесимха! Прежде чем мы забудем, в Израиле говорят: «С Рождеством».
Гезуар Кришлинджет! Есть только одно место на земле, где это сказано, и это Албания. Говорят "ура!" когда они отбрасывают адвоката (но никогда без упоминания Кришна Крингла). Гезуар!
- В Греции, соседке с Албанией, они говорят: "Eftihismena Christougenna!"
Сретан Божич! это приветствие в Хорватии, и вы услышите множество его вариаций в Восточной Европе.
- В Чехии говорят «Веселое ваноце!». В Словении "Srecen Bozic" и в Боснии и Герцеговине "Sretam Bozic, Hristos se Rodi!"
Мерии Курисумасу! Так в Японии говорят «с Рождеством». И не будем забывать и о других странах Азии:
- В Гонконге скажите «Синг дан фий лок», а в Корее - «Сунг Тан Чук Ха». На мандаринском диалекте китайского языка сделайте глубокий вдох и скажите: «Гун Хис Синь Ньен Бин Чу Шен Тан».
- Южнее во Вьетнаме говорят «Чук Мунг Джианг Синх», а в Таиланде - «Савасди Пи Май».
Это еще не все! Сегодня в мире около 200 стран, поэтому просмотрите приведенный ниже алфавитный список стран, чтобы узнать, как они желают друг другу счастливого Рождества.
- Если вы не знаете, как это сказать, помните одно: почти в каждой стране мира есть фраза, которую знают все, независимо от языка оригинала:
Счастливого Рождества!

Метод 2 из 2: Часть вторая: список в алфавитном порядке

а
- Афганистан: Рождественский ахтар де бахтавар ау неваи кал де мубарак ша
- Албания: Гезуар Кришлинджет
- Алгарве: Милад Мубарак
- американское Самоа: Ла Мауниа Ле Килисимаси
- Андорра: Бон Надаль
- Ангола: Боас Фестас
- Антарктида: Merry Christmas, Felices Pasquas, Hristos Razdajetsja.
- Антигуа и Барбуда: Счастливого Рождества
- арабский: Я бы Милад Саид Оуа Сана Саида
- Аргентина: Фелиз Навидад!
- Армения: Шнорхавор Сурп Дзунаунт
- Аруба: Бон Паско, Бон Аня
- Австралия: Счастливого Рождества
- Азербайджан: Теззе Илиниз Яхси Олсун
Б.
- Багамы: Счастливого Рождества
- Бахрейн: Милад Мубарак
- Бангладеш: Шуво Баро Дин
- Барбадос: Счастливого Рождества
- Беларусь: Виншую са Святками
- Бельгия: Счастливого Рождества
- Белиз: Счастливого Рождества
- Бенин: Жуайе Ноэль
- Бермуды: Счастливого Рождества
- Бутан: Крист Есу Ко Шува Джанма Утсав Ко Упалакшма Хардик Шува
- Боливия: Фелиз Навидад
- Босния и Герцеговина: Шретам Божич, Христос Сороди
- Ботсвана: Счастливого Рождества
- Бразилия: Фелиз Наталь
- Британская территория Индийского океана: Счастливого Рождества
- Бруней-Даруссалам: Селамат Хари Натал
- Болгария: Весела Коледа
- Буркина-Фасо: Жуайе Ноэль
- Бурунди: Ноэли Нзиза, Жуайе Ноэль
С.
- Канада: С Рождеством, Жуайе Ноэль, С Рождеством
- Центрально-Африканская Республика: Жуайе Ноэль
- Чили: Фелиз Навидад Чайна Шенг Тан Куай Лох
- Китай (мандаринский диалект): Кунг Хис Синь Ниен бин Чу Шен Тан
- Остров Рождества: Счастливого Рождества
- Колумбия: Feliz Navidad para todos
- Коморские острова: Жуайе Ноэль, Милад Мубарак
- Конго: Жуайе Ноэль
- Острова Кука: С Рождеством, Киа Орана и Киа Мануйа Рава и Тейя Киритиме.
- Коста-Рика: Фелиз Навидад
- Куба: Фелиз Навидад
- Кипр: Eftihismena Christougenna, Noëliniz kutlu olsun ve yeni yili
Д.
- Дания: Стеклянный июль
- Джибути: Жуайе Ноэль, Милад Мубарак
- Доминика: Счастливого Рождества
- Доминиканская Республика: Фелиз Навидад
- Германия: Fröhliche Weihnachten
E
- Эквадор: Фелиз Навидад
- Египет: Милад Мубарак
- Эль Сальвадор: Фелиз Навидад
- Экваториальная Гвинея: Жуайе Ноэль, Фелиз Навидад
- Эритрея: rhus ldet ygberelna или rhus beaal egberelna
- Эстония: Хайд Джоуль, Ромсаид Жоуль
- Эфиопия: Melkam Yelidet Beaal, Poket Kristmet, Счастливого Рождества
Ф.
- Фолклендские (Мальвинские) острова: Счастливого Рождества
- Фарерские острова: Gledhilig концерт
- Фиджи: Счастливого Рождества
- Филиппины: Малигаянг Пасько
- Финляндия: Hauskaa Joulua
- Франция: Жуайе Ноэль
- Французская Гвиана: Жуайе Ноэль
- Французская Полинезия: Joyeux Noël, La ora i te Noera
- Южные Французские Территории: Жуайе Ноэль
ГРАММ.
- Габон: Жуайе Ноэль
- Гамбия: Счастливого Рождества
- Грузия: Гилоцавт Кристес Шобас
- Гана: Афишапа
- Гибралтар: С Рождеством, Фелиз Навидад
- Гренада: Счастливого Рождества
- Греция: Eftihismena Christougenna
- Гренландия: Глёделиг Джул, Джууллими Укиортаассамилу Пиллуарит
- Гваделупа: Жуайе Ноэль
- Гуам: С Рождеством, Фелис Пасгуа
- Гватемала: Фелиз Навидад
- Гвинея: Жуайе Ноэль
- Гвинея-Бисау: Боас Фестас
- Гайана: Счастливого Рождества
ЧАС.
- Гаити: Jwaye Nwel
- хинди: Шубх Рождество
- Гондурас: Фелиз Навидад
- Венгрия: Болдог Карачонит
- Гонконг: Пой тогда fiy loc, с Рождеством
Я.
- Ирландия: Ноллейг Шона Дуит
- Исландия: Gleðileg Jól
- Индия: Натал Мубарак
- Индонезия: а Саламет Хари Натал
- Ирак: Ида Саидан Васана Джадида
- Израиль: Моадим Лесимха
- Италия: Buon Natale
- Кот-д'Ивуар: Жуайе Ноэль
J
- Ямайка: Счастливого Рождества
- Япония: Мери Курисумасу
- Йемен: Милад Мубарак
- Иордания: Милад Мубарак, с Рождеством
К.
- Каймановы острова: Счастливого Рождества
- Кабо-Верде: Боас Фестас
- Камерун: С Рождеством, Жуайе Ноэль
- Казахстан: Христос Раздается, Рождеством Христовым
- Кения: Счастливого Рождества
- Кыргызстан: Христос Раздается
- Кирибати: Счастливого Рождества
- Кувейт: Милад Мубарак, с Рождеством
- Хорватия: Сретан Божич
Л.
- латинский: Натале Стинкер и Аннум Фаустум!
- Лесото: Счастливого Рождества
- Латвия: Priecigus ziemassvetkus!
- Ливан: Милад Маджид
- Либерия: Счастливого Рождества
- Ливия: Милад Мубарак, Буон Натале, Счастливого Рождества
- Лихтенштейн: Fröhliche Weihnachten
- Литва: Лаймингу Каледу
- Люксембург: Schéi Krëschtdeg
М.
- Виргинские острова (британские): Счастливого Рождества
- Виргинские острова (США): Счастливого Рождества
- Макао: Boas Festas, Sing Dan Fiy Loc
- Македония: Регионы Божик
- Мадагаскар: Joyeux Noël, Arahaba tratry ny Krismasy
- Малави: С Рождеством, Мони Ва Чикондвелеро Ча Рождество
- Малайзия: Селамат Хари Кримас
- Мали: Жуайе Ноэль
- Мальта: Il-Milied it-Tajjeb, Festi t-Tajba
- Марокко: Милад Мубарак
- Маршалловы острова: Monono ilo raaneoan Nejin
- Мартиника: Жуайе Ноэль
- Маврикий: Счастливого Рождества
- Майотта: Крисмас Нджема На Хери За Мвака Мпья, Жуайо Ноэль
- Мексика: Фелиз Навидад
- Микронезия: Счастливого Рождества
- Монако: Жуайе Ноэль
- Монтсеррат: Счастливого Рождества
- Мозамбик: Боас Фестас
Н.
- Намибия: Seende Kersfees
- Нидерланды: С Рождеством, С Рождеством, С Рождеством и Новым годом.
- Нидерландские Антильские острова: Бон Паско, Бон Аня
- Непал: Крист Есу Ко Шува Джанма Утсав Ко Упалакшма Хардик Шува
- Новая Каледония: Жуайе Ноэль
- Новая Зеландия: Счастливого Рождества
- Никарагуа: Фелиз Навидад
- Нигер: Жуайе Ноэль
- Нигерия: Счастливого Рождества
- Норфолк: Счастливого Рождества
- Северные Марианские острова: Filis Pasgua, с Рождеством
- Северная Корея: Сунг Тан Чук Ха
- Норвегия: Бог Джуль, Гледелиг Джул
О
- Уганда: Webale Krismasi
- Украина: Веселого Вам Риздва
- Оман: Милад Мубарак
- Австрия: Frohe Weihnachten
П.
- Пакистан: Бара Дин Мубаррак Хо
- Палау: Счастливого Рождества
- Панама: Фелиз Навидад
- Папуа - Новая Гвинея: Bikpela hamamas blong dispela Krismas.
- Парагвай: Фелиз Навидад
- Перу: Фелиз Навидад
- Острова Питкэрн: Счастливого Рождества
- Польша: Весолих Свят
- Португалия: Боас Фестас
- Пуэрто-Рико: Фелиз Навидад, Фелисес Паскуас, Фелицидадес
Q
- Катар: Милад Мубарак
Р.
- Молдова: Craciun fericit si un An Nou fericit!
- Воссоединение: Жуайе Ноэль
- Румыния: Craciun Fericit, Sarbatori Fericite
- Россия: Христос Раздается, С Рождеством Христовым
- Руанда: Нохели Нзиза
С.
- Сент-Китс и Невис: - Счастливого Рождества
- Санкт-Люсия: Счастливого Рождества
- Святой Винсент и Гренадины: Счастливого Рождества
- Самоа: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
- Сан-Марино: Buon Natale
- Сан-Томе и Принсипи: Боас Фестас
- Саудовская Аравия: Милад Мубарак
- Сенегал: Жуайе Ноэль
- Сейшельские острова: Счастливого Рождества, Жуайе Ноэль
- Сьерра-Леоне: Счастливого Рождества
- Сингапур: Шенг Тан Куай Лох, Натар Путху Варуда Валтуккал, Счастливого Рождества
- Словакия: Веселе Вианоче
- Словения: Srecen Bozic
- Испания: Фелиз Навидад
- Шри-Ланка: Субха натх тхалак Вева, Натар Путху Варуда Валтуккал
- Св. Елены: Счастливого Рождества
- Сен-Пьер и Микелон: Жуайе Ноэль
- Судан: Wilujeng Natal
- Суринам: Счастливого Рождества, Ванга, красотка Креснетие.
- Острова Шпицберген и Ян-Майен: Христос Раздается, Гледелиг Джул
- Свазиленд: Счастливого Рождества
- Сирия: Милад Мубарак
Т.
- Тайвань: Кунг Хис Синь Ниен бин Чу Шен Тан
- Танзания: Крисмас Нджема На Хери За Мвака Мпья, Счастливого Рождества
- Таиланд: С Рождеством, Савасди Пи Май
- Идти: Жуайе Ноэль
- Острова Токелау: Счастливого Рождества
- Тонга: Килисимаси Фиефия
- Тринидад и Тобаго: Счастливого Рождества
- Чад: Жуайе Ноэль, Милад Мубарак
- Республика Чехия: Веселе Ванос
- Тунис: Милад Мубарак
- Острова Теркс и Кайкос: Счастливого Рождества
ТЫ
- Урду: Ная Саал Мубарак Хо
- Уругвай: Фелиз Навидад
В.
- Вануату: С Рождеством, Жуайе Ноэль
- Венесуэла: Фелиз Навидад
- Объединенные Арабские Эмираты: Я бы сказал, что Милад сказал оуа сана саида
- Великобритания: Счастливого Рождества, Счастливого Рождества, Надолиг Ллавен.
- Соединенные Штаты: С Рождеством, с праздником, с наступлением сезона.
- Вьетнам: Чук Мунг Джанг Синь (chúc mừng giáng sinh)
W.
- Уоллис и Футуна: Жуайе Ноэль
- валлийский: Надолиг Ллавен
Z
- Замбия: Счастливого Рождества
- Зимбабве: Счастливого Рождества
- Южная Африка: Видел Kersfees, Счастливого Рождества
- Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова: Счастливого Рождества
- Южная Корея: Сунгтан Чуха
- Швеция: Бог Джул
- Швейцария: Fröhlichi Wiehnacht, Joyeux Noël