Содержание

• Шагать
• Часть 1 из 2: правильная пунктуация
• Часть 2 из 2: естественное течение диалога
• Советы

Пишете ли вы художественную или документальную литературу, сатиру или драму, писать диалоги может быть непросто. Части рассказа, в которых говорят персонажи, отличаются от других элементов рассказа, потому что они начинаются с кавычек, которые используются почти повсюду в мире. Вот некоторые из наиболее распространенных и устоявшихся шагов, чтобы ваша история выглядела хорошо, когда вам нужно выяснить, как сформировать диалог.

Шагать

Часть 1 из 2: правильная пунктуация

1. Разделите абзацы и сделайте отступ для разных выступающих. Поскольку в диалоге участвуют два или более говорящих, читателям нужно что-то, что указывало бы на то, где заканчивается одна речь и начинается другая. Отступ в абзаце каждый раз, когда новый персонаж начинает говорить, также дает визуальную подсказку, которая помогает читателям следить за диалогом.
   • Даже если говорящий заканчивает только половину слога, прежде чем его прерывает кто-то другой, он все равно получает свой собственный абзац с отступом.
   • На голландском языке диалог читается с левой стороны страницы на правую, поэтому первое, что читатели замечают, глядя на блок текста, - это пробел на левом поле.
2. Правильно используйте кавычки. Писатели используют двойные ("") или одинарные ("") кавычки вокруг всех слов, произнесенных персонажем, как в этом примере: Бет шла по улице, когда увидела своего друга Шао. "Привет!" - сказала она, помахав рукой.
   • Один набор кавычек может охватывать несколько предложений, если они произносятся в одном фрагменте диалога. Например: Евгений возразил: «Но Лауре не нужно было есть свою еду! Ты всегда ей нравишься! "
   • Если персонаж цитирует кого-то другого, используйте кавычки другого типа вокруг того, что говорит ваш персонаж, чем вокруг диалога, который он цитирует. Например: Евгений возразил: «Но ты никогда не кричишь Лауре« Слейте тарелку »!» Или: Евгений возразил: «Но ты никогда не кричишь Лауре:« Готовь тарелку »!» И то, и другое разрешено, но будьте последовательны.
   • В других странах один из них предпочитает прямую речь. Однако во многих странах Европы и Азии шевроны () используются для обозначения диалога.
3. Задайте правильную пунктуацию в тегах диалога. Тег диалога - это часть повествования, которая дает понять, какой персонаж говорит. Например, в следующем предложении Евгений протестовал тег диалога: Евгений возразил: «Но Лауре не нужно было есть свою еду!»
   • Используйте запятую, чтобы отделить тег диалога от диалога.
   • Если тег диалога предшествует диалогу, запятая представляет собой вводные цитаты: Евгений возразил: «Но Лауре не пришлось есть свою еду!»
   • Когда тег диалога идет после диалога, запятая находится внутри закрывающей кавычки: «Но Лоре не нужно было есть свою еду», - возразил Евгений.
   • Если тег диалога прерывает предложение диалога, используйте запятые после двух предыдущих строк: «Но Лаура, - возразил Евгений, - никогда не должна есть свою еду!»
4. Используйте правильную пунктуацию для вопросов и восклицаний. Поместите вопросительные и восклицательные знаки внутри кавычек, например: «Что происходит?» - спросила Тарева. "Я так запуталась!"
   • Когда вопрос или восклицательный знак завершают диалог, не используйте запятые для отделения диалога от тегов диалога. Например, «Почему вы заказали на ужин пиццу с макаронами и сыром?» - недоверчиво спросила Фатима.
5. Правильно используйте тире и эллипсы. Мысленные тире (-) используются для обозначения внезапных окончаний и прерываний диалога. Они не то же самое, что дефисы, которые обычно используются только для связи слов. Эллипсы (...) используются, когда диалог затухает, но не прерывается резко.
   • Например, используйте тире, когда речь резко заканчивается: «Что вы делаете ...» - начал Джо.
   • Вы также можете использовать тире, чтобы указать, когда диалог одного человека прерывается диалогом другого: «Я просто хотел вам сказать ...»
     "Не говори этого!
     «-Что я предпочитаю Rocky Road Ice».
   • Используйте многоточие, когда персонаж ненадолго теряется или не знает, что сказать: «Да, ну, я думаю, я имею в виду ...»
6. Сделайте процитированную речь с большой буквы. Если диалог начинается грамматически с предложения персонажа (в отличие от начала середины предложения), используйте первое слово с заглавной буквы, как если бы это было первое слово предложения, даже если перед ним есть повествование.
   • Например: Евгений возразил: «Но Лауре не надо было есть свою еду!» Буква «м» в слове «Но» технически не является началом предложения, но она начинает предложение в мире диалога, поэтому оно пишется с заглавной буквы.
   • Если первое процитированное слово не является первым словом предложения, не пишите его с большой буквы: Евгений возразил, что Лаура «никогда не должна есть свою еду!»
7. Разбейте длинный диалог на несколько абзацев. Если один из ваших персонажей произносит очень длинную речь, вам следует разделить ее на несколько абзацев, как в эссе или на части вашей истории, не являющиеся диалогами.
   • Открывайте кавычки там, где обычно, но не помещайте их в конце первого абзаца диалогового окна персонажа. Речь еще не готова, поэтому вы не используете знаки препинания, чтобы указать, что она готова!
   • Тем не менее, открывайте следующий абзац речи кавычками. Это указывает на то, что это продолжение диалога из предыдущего абзаца.
   • Закройте кавычки там, где заканчивается речь персонажа, как обычно.
8. Избегайте использования кавычек в косвенной речи. «Прямая речь» - это тот, кто на самом деле говорит, и для обозначения этого используются цитаты. Косвенная речь - это не буквальное представление того, что кто-то говорит, а не того, кто говорит напрямую, и кавычки не используются. Например: Бет увидела на улице своего друга Шао и остановилась, чтобы попрощаться.

Часть 2 из 2: естественное течение диалога

1. Убедитесь, что читатель знает, кто говорит. Есть несколько способов сделать это, но наиболее очевидный из них - правильно использовать теги диалога. Читателя не запутаешь, если в твоей фразе ясно сказано, что говорит Евгений, а не Лаура.
   • Если у вас длинный диалог, который явно происходит только между двумя людьми, вы можете полностью опустить теги диалога. В этом случае вы полагаетесь на разрывы абзацев и отступы, чтобы читатель узнал, какой персонаж говорит.
   • Вы должны опускать теги диалога только тогда, когда говорят два или более персонажа, если вы хотите запутать читателя относительно того, кто говорит. Например, если ваши персонажи спорят, у вас может быть цель заставить читателя почувствовать, что они слышат только отрывки аргумента, не зная, кто говорит. Путаница из-за отсутствия тегов диалога может помочь в этом.
2. Избегайте использования излишне причудливых диалоговых тегов. Инстинктивно вы можете захотеть оживить свою историю как можно большим количеством вариаций «она сказала» и «он сказал», но такие теги, как «она ругала» и «он увещевал», могут даже умалить то, что говорят ваши персонажи. «Она сказала» и «он сказал» настолько распространены, что фактически становятся невидимыми для читателей.
3. Варьируйте, где вы размещаете теги диалога. Вместо того, чтобы начинать каждое предложение диалога со слов «Евгений сказал», «Лаура сказала» или «Суджата сказала», вы можете поставить несколько тегов диалога в конце предложения.
   • Поместите теги диалога в середину предложения, прерывая предложение, чтобы изменить скорость вашего предложения. Поскольку вы должны использовать две запятые, чтобы различать диалог (см. Шаг 3 в предыдущем разделе), ваше предложение будет иметь две паузы в середине произнесенного предложения: «И как именно, - пробормотала Лаура, - вы намереваетесь это раньше? чтобы получить друг друга? "
4. Замените собственные имена местоимениями. Там, где имена собственные обозначают определенные места, вещи и людей и всегда пишутся с большой буквы, местоимения - это слова без заглавной буквы, которые заменяют существительные и имена собственные. Чтобы имена ваших персонажей не повторялись, вы можете иногда заменять их соответствующими местоимениями.
   • Некоторые примеры местоимений: я, я, он, она, сама, ты, это, это, каждый, несколько, много, кто, чей, кто-то, все и так далее.
   • Местоимения всегда должны совпадать в личности и числе с существительными, к которым они относятся.
   • Единственные подходящие местоимения, которые могут заменить, например, «Лаура», единственного и женского рода: она, она, сама.
   • Единственные подходящие местоимения, которые могут заменить «Лаура и Евгений», - это множественное число и бесполое число (потому что множественное число не имеет пола): они, их, себя, их.
5. Используйте повороты диалога, чтобы сделать ваш дизайн немного более смешанным. Повороты диалога - это короткие моменты действия, которые прерывают последовательность диалога. Они могут быть отличным способом показать, что персонаж «делает» вместе с тем, что он «говорит», и придать сцене хороший импульс. Например: «Дайте мне эту отвертку», - ухмыльнулась Суджата, вытирая жирные руки о джинсы. «Держу пари, я могу починить эту вещь».
6. Используйте достоверный язык. Самая большая проблема с диалогами часто заключается в том, что они не кажутся правдоподобными. Вы говорите совершенно нормально каждый день своей жизни, так что будьте уверены в своем голосе! Представьте, что чувствует ваш персонаж и что он хочет сказать. Скажите это вслух своими словами. Это ваша отправная точка. Не пытайтесь использовать сложные слова, которые никто не использует в реальном разговоре; используйте голос, который вы слышите в повседневной жизни. Прочтите диалог про себя и посмотрите, нормально ли он себя чувствует.
7. Избегайте сброса информации в диалоге. Использование диалога для предоставления информации приводит не только к скучному диалогу, но часто и к диалогу, который настолько длинен, что читатель теряет свое внимание. Если вы хотите сообщить подробности сюжета или предыстории, постарайтесь сделать это в повествовании, а не в форме диалога.

Советы

• Помните, что чем меньше, тем лучше. Распространенная ошибка писателей при написании диалогов - записывать вещи более длинными предложениями, чем люди на самом деле используют. Люди используют сокращения и часто пропускают несущественные слова в повседневной речи.
• Будьте очень осторожны, пытаясь использовать акцент в своем диалоге. Вам часто требуется дополнительная пунктуация, чтобы показать акцентированные звуки (например, «щелкнуть» вместо «щелкнуть»), и это может слишком запутать вашего читателя.