Автор:
Laura McKinney
Дата создания:
7 Апрель 2021
Дата обновления:
1 Июль 2024
Содержание
Португальский (Português, Língua Portuguesa) - это римский язык, тесно связанный с испанским, и он является официальным языком более 250 миллионов человек в Португалии, Бразилии, Мозамбике, Анголе, Гвинее. Бисау и многие другие страны. Поскольку бразильская экономика быстро растет и становится важной частью мира, инвестирование в изучение португальского языка - мудрое решение, особенно если вы планируете путешествовать или вести бизнес на юге. Америка или Африка. Если вы хотите произносить общие слова или фразы на португальском языке, вам следует начать учить основные приветствия и предложения, а затем поработать над расширением своего словарного запаса. Простые слова и фразы на португальском легко подойдут новичкам, так чего же вы ждете? Вамос! (Давайте начнем!)
Шаги
Часть 1 из 3. Выучите основные поздравления
Научитесь говорить «Привет!’. Идеальный способ познакомиться с португальским - научиться здороваться. С помощью этих предложений вы можете поздороваться и попрощаться с португальским собеседником, с которым вы встретитесь. Вот несколько общих слов, которыми можно поздороваться:- Привет: Ола (о-ла)
- Эй или эй: Ой (ой) - неформальный
- До свидания: Адеус (ай-дэуж)
- До свидания: Чау (ча-ох) - неформальный
- Обратите внимание на несколько слов с пометкой «неформальный». В португальском языке считается невежливым использовать неформальные слова с людьми, которых вы не знаете, с кем-то старше вас и с людьми, имеющими власть. Эти слова не являются ненормативной лексикой - просто слова, которые не следует уважать. Ключевое правило: Не используйте неформальные слова с людьми, которые не являются близкими друзьями.
Исраэль Виейра Перейра, доктор философии
Дискурс-аналитик и аспирантЛучший способ выучить общие слова - погрузиться в язык. Зарегистрируйтесь в чате с говорящими на португальском. Существует ряд сервисов, с которыми можно связаться с носителями языка из других стран, чтобы помочь вам учиться друг у друга. Вы также можете оказаться в ситуации, когда вам нужно говорить по-португальски, когда это необходимо.
Научитесь здороваться со временем суток. Как и в английском, в португальском есть много разных способов поздороваться. Эти приветствия позволяют упомянуть момент прямо в момент приветствия:
- Доброе утро: Bom dia (Бо-н ди-а-а или Boh-n djih-ah в Бразилии) - точное значение этой фразы - «хороший день», но обычно она используется до полудня или перед обедом.
- Добрый день: Boa tarde (Бох-ах тар-джа) - принимают в полдень или после обеда до сумерек.
- Добрый вечер или спокойной ночи: Boa noite (Бо-а-но-и-тай) - используется от заката до рассвета.
Научитесь спрашивать о других. Португальский также не отличается от других языков - после приветствия вы часто будете спрашивать о нем. Используйте эти простые фразы, чтобы спросить о людях, с которыми вы встречаетесь:- Как дела?: Como está? (Кох-мох эш-тах? или Coh-moh es-tah? - используется в Бразилии)
- Как дела?: Como vai? («Coh-moh vye?» (Рифмуется со словом «глаз» на английском языке)) - неформальный
- Что нового? (Используется только в Бразилии): ВОЗ? (E-aye (произносится как слог)) - неформальный
- Все в порядке ?: Tudo bem? («Ту-ду бенг?») - неформальный
Научитесь говорить о себе. Когда вы спрашиваете кого-то, большую часть времени они спрашивают о вас то же самое. Используйте следующие ответы, чтобы представиться и ответить на вашу ситуацию:
- Хорошо / очень хорошо: Bem / muito bem (Baing / му-и-то-баинг)
- Плохо / очень плохо: Mal / muito mal (Мао / му-и-то мао)
- Временный / нормальный: Mais ou menos (Ma-eece oh meh-nos)
- Меня зовут ...: Me chamo (Ми шам-ой)
- Приятно познакомиться: Prazer em conhecê-lo / a (Праж-аир э кон-йо-си-ло / ла)
- Обратите внимание, что conhecê-lo / a может заканчиваться равным буква о или буква а. В этом случае, если речь идет о мужчинах, вы используйте букву o а когда дело касается женщин используйте букву а. Этот вопрос будет повторяться в статье несколько раз.
Часть 2 из 3. Изучите основы общения
Научитесь говорить о языках. Как новичок в португальском, вам, вероятно, всегда будет сложно общаться. Не волнуйтесь - никто не может выучить новый язык за такое короткое время. Используйте следующие фразы, чтобы объяснить вашу ситуацию:
- Я не говорю по-португальски - Portugus falo brain - (Nah-oom fah-looh бедный-слишком-gess)
- Я говорю по-английски: Falo Inglês (Fah-looh inn-glesh)
- Вы говорите по-английски?: Fala inglês? (Fah-lah inn-gless) - могила
- Вы говорите по-английски?: Você fala inglês? (Voh-say fah-lah inn-gless) - неформальный
- Не понимаю: Мозг засвидетельствовал (Нах-оо пехр-сай-бу)
- Вы можете повторить ?: Pode Repetir? (Пох-день ре-пех-тиер)
Выучите вежливые предложения для общения. Очень важно научиться вежливо говорить по-португальски - вы, вероятно, не захотите потерять репутацию своей родины из-за грубости даже случайно. Используйте следующие слова и выражения, чтобы всегда быть вежливым при общении с другими людьми:
- Пожалуйста: За пользу (Пух-р фа-во-р)
- Спасибо: Obrigado / a (О-бри-га-ду / да) - используйте мужские спряжения, если вы мужчина, и женские спряжения, если вы женщина.
- Пожалуйста: Де нада (Ди нах-да) - неформальный
- Добро пожаловать: мозговой штурм (Nah-oomm tah-eehm queh) - могила
- Мне очень жаль: Desculpe (Деш-круто-тьфу)
Узнайте, как говорить о других (и как отвечать). Умение задавать основные вопросы португальцам, с которыми вы встречаетесь, поможет вам найти новых друзей. Используйте следующие вопросы и ответы для основного общения:
- Как вас зовут?: Como o / a senhor / a se chama? (coh-moh sen-your / -ah se shahm-ah) - могила. Обратите внимание, что в этом случае слово сеньор, обозначающее мужчина, не заканчивается на букву «о».
- Как вас зовут?: Квалифицированный о сеу номе? (Coh eh-oh seh-oh no-mee) - неформальный
- Меня зовут ...: Me chamo (Ми шам-ой)
- Откуда вы?: De onde o / a senhor / a é? (Djee own-djah oh / ah sen-your / ah eh)
- Откуда вы?: De onde você é? (Djee own-djah voh-say eh) - неформальный
- Я из ...: Eu sou de (Ee-oh so-oo djee)
- Что происходит / Что происходит?: O que aconteceu? (Оо ключ а-конус-те-си-оо)
Узнай, как обращаться за помощью. Не все приключения идут по плану. Если вы оказались в ситуации, когда вам нужно обратиться за помощью к говорящему на португальском языке, вы будете счастливы узнать следующие заявления о «спасении»:
- Который час сейчас?: Que horas são? (Queh o-rah-sh sah-oomm)
- Я заблудился: Estou perdido (Esh-toe per-dee-doo / Es-toe per-djee-doo(используется в Бразилии))
- Не могли бы вы мне помочь?: Pode ajudar-me, por Favor? (По-дех ажу-дар-мех, пор-фах-вор?)
- Спаси меня !: Сокорро! (Со-ко-хо!) - Используйте, когда в опасности
Часть 3 из 3: Расширение словарного запаса
Научитесь задавать общие вопросы. Вопросы - важная часть повседневного общения - вы получите больше информации об окружающем мире, задав вопросы. Выучив следующие вопросительные слова, вы научитесь импровизировать в каждой возникающей ситуации:
- Кто?: Кем? (Цан?)
- Что?: O que? (Ооо ки?)
- Когда?: Quando? (Куан-ду?)
- Где?: Онде? (Соб-джи?)
- Какой?: Qual? (Quah-ooh?)
- Почему?: Porquê? (Poohr-queh)
- Потому что: Porque (Poohr-queh)
- Сколько?: Quanto? (Кван-то)
- Сколько это стоит?: Quanto custa? (Кван-то ворк-тах?)
Узнайте, как позвонить каждому человеку. Используйте эти слова, чтобы говорить о людях в своей жизни и о других:
- Отец: Пай (pa-ee)
- Мать: Mãe (ма-ее) - могила
- Мать: Мамай (мух-ма-ее) - неформальный
- Мужчины: Homem (О-мужчины)
- Женщина: Малхер (Mooh-lyehr)
- Друзья: Amigo / a (Ах-ми-го / ага)
- Подруга: Наморада (Нах-му-ра-да)
- Парень: Наморадо (Нах-му-ра-ду)
Изучите официальные титулы. В португальском языке принято называть пожилого человека или человека, облеченного властью, их официальным титулом в знак уважения. Хотя эту торжественность часто пропускают по мере сближения двоих, это займет некоторое время, поэтому важное правило Не называйте чье-то имя, пока они не позволят.
- Мистер: Сеньор (Сен-твой) - это слово также используется для обозначения «вы» в формальном смысле.
- Бабушка: Сеньора (Сен-твой-ах) - это слово также используется для обозначения «вы» в торжественном смысле для женщин.
- Ее: Сеньорита (Сен-твой-и-тах) - для молодых женщин (обычно незамужних)
- Дама / леди: Дона (До-нах) - формальный титул для женщин
- Врач: Дотур / а (Ду-тор / -а) - используется для лиц с высшим образованием, чем бакалавр; Не обязательно обращаться к врачу.
- Профессор: Профессор / а (pro-fess-or / -ah) - для людей с докторской степенью, не обязательно преподавателя университета.
Выучите имена некоторых знакомых животных. Знание названий животных на португальском языке будет чрезвычайно полезно, особенно когда вы отправляетесь в путешествие по тропическим лесам Бразилии или Анголы. Вот еще несколько часто встречающихся животных слов:
- Собака: Лао (Cah-oohm)
- Собака (используется только в Бразилии): Качорро (Ка-шо-ху)
- Кошка: Гато (Га-тоух)
- Птица: Пассаро (Тьфу-са-ряд)
- Рыба: Peixe (Pay-Shay)
- Обезьяна: Макако (Мах-ка-ко)
- Ящерица: Лагарто (Ла-гар-то)
- Ошибка: Percevejo (Пара-саир-ве-жох)
- Паук: Аранья (А-ра-нья)
Изучите части тела. Знать, как описывать различные части тела, необходимо, если вы оказались в неприятной ситуации боли или травмы за границей. Чтобы говорить о теле, используйте следующие слова:
- Руководитель: Кабеса (Cah-beh-sah)
- Рука: Braço (Брах-со)
- Ноги: Перна (Пара-нах)
- Рука: Кролик (Мах-охм ")
- Ноги: Пе (Пэ)
- Палец: Дедо (Дех-ду)
- Пальцы - Dedo (как от пальца) - можно сказать Dedo do pé (Deh-dooh dooh peh), дословно переводится как «носок стопы»
- Глаза: Ольхос (Оле-Юс)
- Рот: Бока (Бох-ка)
- Нос: Нариз (Нах-Риз)
- Ухо: Орелхас (О-рель-ясе)
Научитесь описывать проблемы в теле. Как отмечалось выше, заболеть или получить травму в чужой стране - это не весело. Упростите решение своей проблемы, выучив следующие слова, чтобы обозначить свое здоровье:
- У меня боль: Estou magoado (Ees-toh mah-goo-ah-doo)
- Мой сломанный: Meu está quebrado (May-oh brah-so es-tah kay-brah-doh)
- Я истекаю кровью: Eu estou sangrando (Э-о-о-о-о сан-гранд-о)
- Мне неудобно: Me sinto mal (Ми видел-то ма-оо)
- Я плохо себя чувствую: Sinto-me doente (Видел-то-май-ду-эн-ти)
- У меня жар: Estou com febre (Ees-toh cohn feb-ray)
- У меня кашель: Estou com tosse (Ees-toh cohn tohs-ay)
- Я не мог дышать: Eu brain Posso respirar (Э-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-…)
- Доктор!: Медико! (Meh-jee-coh)
Учите сленг! Теперь, когда у вас есть достаточное количество португальских слов и фраз, расширьте свой словарный запас, изучив практический сленг. Настоящие носители португальского языка часто не используют сухой, простой для понимания язык, который вы видите в книгах. В каждой португалоязычной стране и регионе есть сленг, разговорные выражения и идиомы, в частности, чтобы усилить свой лингвистический характер. Вот несколько распространенных сленговых слов (все они имеют значения неофициальный).
- Потрясающе! (Используется только в Европе и Африке): Fixe (Feesh)
- Потрясающе! (Используется только в Бразилии): Legal (Lay-gah-oo)
- Ого!: Носса (Нос-ах)
- О боже!: Puxa / Puxa vida (Пу-ша / Пу-ша ви-да)
- Заткнись !: Кале-се! / Cala a boca! (Кэли пьяна / Ка-ла-Бох-ча)
- Что?: Белеза? (Бех-ле-за)
- Лучший друг (мужчина и женщина): Parceira / o (Пар-сай-ра)
- Сексуальный мальчик / девочка: Gatinha / o (Gah-cheen-yah / yoh)
- Деньги: Грана (Бабушка)
- Иностранец: Гринго (Green-go)
Совет
- Не сдавайтесь, если у вас возникнут проблемы, потому что изучение основ нового языка занимает очень много времени. Если вы не овладеете языком в ближайшее время, продолжайте практиковаться и практиковаться!
- Португальское «m» часто произносится очень похоже на английское «n».
- Точно так же португальское слово «nh» обычно произносится как «ny» на английском языке (как в «IнюЭто ")
- Попробуйте послушать португальскую музыку, чтобы погрузиться в этот новый язык. Чтобы говорить по-португальски как бразильский, вам следует попробовать послушать музыку в Сан-Паулу и Бразилиа, потому что там обычно есть «стандартный» и популярный бразильский акцент.
- «L» в конце слова произносится как длинный звук «u» или «oo».
