Говорите по-английски с британским акцентом

Автор: Morris Wright
Дата создания: 24 Апрель 2021
Дата обновления: 1 Июль 2024
Anonim
Так звучит настоящая Англия: самые жуткие акценты британцев
Видео: Так звучит настоящая Англия: самые жуткие акценты британцев

Содержание

Между английским языком, на котором говорят в Англии, Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе, существуют большие различия. Немного попрактиковавшись, вы научитесь говорить по-английски с естественным акцентом. Помимо произношения, вы можете научиться делать акцент более реалистичным. В частности, нижеприведенные инструкции описывают так называемые Королевский английский или «Полученное произношение» (буквально RP) английский язык, на котором говорят в Южной Англии и Уэльсе, и который вы почти никогда не слышите в Великобритании сегодня, но он описывает стереотипный образ британской речи с точки зрения иностранцев. В этом исследовании RP English основное внимание уделяется произношению, а не грамматике, лексике или стилю.

Шагать

Часть 1 из 6: Буква R.

  1. Начните с различных произношений буквы R. Во-первых, вы должны знать, что в большинстве британских акцентов нет буквы R (кроме Шотландии, Нортумбрии, Северной Ирландии и некоторых частей Ланкашира), но не все британские акценты одинаковы. Например, шотландский акцент очень отличается от английского. Не произносите букву R после гласной, но произносите гласную и, возможно, что-то вроде «uh» (например, Lord становится «heeuh»). В таких словах, как «спешите», старайтесь не смешивать букву R с гласной. Скажите «ага-ри».
    • В американском английском не имеет значения, произносите ли вы слова, оканчивающиеся на «rl» или «rel» с одним или двумя слогами, оба являются правильными. В британском английском этого не происходит. Слова, оканчивающиеся на '-rl', такие как 'girl' или 'hurl', всегда произносятся как один слог с беззвучным R, в то время как 'squirrel' произносится как 'squih-rul', а 'referral' как 're-fer -rul'. .
    • Некоторые слова легче произносятся на английском с британским акцентом. Например, зеркало, которое звучит как «мих-ра». Не произносите «зеркало» как «просто»; Британцы никогда не делают этого.
    • Некоторые слова, оканчивающиеся на букву W, часто произносятся с буквой «r» в конце. Например, слово «пила» можно произносить как «пила-р», что в предложении звучит как «Я видел это!»

Часть 2 из 6: буква U

  1. Говорите ТЫ в глупый И в долг с фу или звук «ты». Избегайте американского оо звук; так что вердикт тушеный или часто также Schewpid, и нет сутулыйи т. д. Слово долг произносится как росистый, или чаще как радость. В обычном английском акценте буква становится а (как в отец) произносится в задней части рта с открытым горлом, из-за чего он звучит как «ах». Это верно почти для всех британских акцентов, но в RP это преувеличено. В Южной Англии и в РП такие слова, как «ванна», «тропинка», «стекло», «трава» также произносятся с этой гласной (barth, parth, glarss, grarss и т. Д.). В других частях Великобритании такие слова, как «ванна» и «тропинка», больше похожи на «ах».

Часть 3 из 6: тяжелые согласные

  1. Подчеркивайте слова с тяжелыми согласными. Говорите Т. в «дежурстве» тоже выглядит как один Т.: а не как американец Д. как в дурацкий, таким образом делая слово долг как росистый звучит или чуть тише, например радость. Произнесите суффикс -ing с сильным ГРАММ. из, делая это скорее как -ing тогда если звуки. Но иногда его также сокращают до в как в заглянуть.
    • Слова человек произносятся как человек или же нога йумана, но приговор кузнец И происходит.

Часть 4 из 6: Буква T.

  1. Иногда лучше не произносить T. В некоторых акцентах, включая акценты кокни, Т. не произносится словами, в которых американцы заменяют T на D. Вместо T вы обычно слышите короткую паузу или какую-то икоту. Например, слово «битва» может звучать как ба-иль, но вы вряд ли когда-нибудь услышите, чтобы кто-то произносил это как «Ба-ил», когда говорящий задерживает дыхание и задерживает дыхание в конце первого слога, а затем снова выдыхает, произнося второй слог. . Это также называется глоттальной остановкой. Американцы также используют это при произношении таких слов, как «варежки» и «гора», но англичане делают это гораздо чаще.
    • Люди, которые говорят на устьевом английском (буквально «устье реки») или RP, люди с шотландским или ирландским акцентом, а также люди из Уэльса считают очень ленивым и грубым не произносить букву T и делать вид, что ее не существует, но в пределах Для большинства акцентов в неформальном контексте не составляет труда поставить его в середине слова, и почти каждый использует гортанный упор в конце слова.

Часть 5 из 6: Вердикт

  1. Некоторые слова произносятся так же, как вы их пишете. Звук H должен быть слышен в слове «трава». Слово «нога» произносится как «фасоль», а не «бин» или «бен». Внутри RP слова «снова» и «возрождение» произносятся как «выигрыш» и «беги нет санс», причем «ай» звучит как «боль», а не как «сказал». Слова, оканчивающиеся на «тело». произносите их по мере их написания, например, «любое тело», а не «любой приятель». Но убедитесь, что у вас есть короткий британский звук «О».
  2. Письмо ЧАС. это становится нет всегда говорят. Буква "H" в слове "herb" вы произносите, в то время как американцы Эрб сказать. Но во многих британских акцентах буква становится ЧАС. часто не произносится в начале слова, как во многих акцентах из Северной Англии и в акценте кокни.
  3. Говорите слово нога как «фасоль», а не как «мусорное ведро». Американцы часто произносят это слово как мусорное ведро. В пределах британского акцента нога обычное произношение, но «бин» с большей вероятностью можно услышать в обычном языке, когда в этом слове нет особого ударения.
  4. Слова с двумя и более гласными подряд часто имеют лишний слог. Например, слово «дорога» обычно обозначается как Rohd произносится, но в Уэльсе и в некоторых частях Северной Ирландии это может звучать как ro.ord. Некоторые люди даже говорят «ре-ууд».

Часть 6 из 6: Прослушивание и повторение

  1. Слушайте «музыку» языка. Все акценты и диалекты имеют свою музыкальность. Обратите внимание на интонацию британцев и узнайте, на что они делают акцент. Отметьте, имеют ли предложения восходящую, ровную или нисходящую интонацию. Насколько отличается интонация в типичном предложении? Интонация сильно различается в зависимости от региона. Например, в британском произношении, особенно в RP, интонация обычно меняется намного меньше, чем в американском английском, и обычно интонация немного уменьшается в конце предложения. Но это не относится к Ливерпулю и Северо-Восточной Англии!
    • Например, вместо `` он идет в МАГАЗИН? '' Лучше сказать: `` он идет в магазин? ''. Задайте вопрос с нисходящей интонацией, а не с восходящей интонацией (чаще встречается восходящая интонация. на американском или австралийском английском).
  2. Попросите британца сказать знакомые вам фразы: «Как теперь коричневая корова» и «Дождь в Испании остается в основном на равнине» и внимательно слушайте произношение. Звук гласных, таких как «about», которые в Лондоне произносятся круглым ртом, обычно более ровный в Северной Ирландии.
  3. Погрузитесь в британскую культуру; это означает, что нужно как можно больше общаться с людьми, которые говорят на британском английском, которые работают и живут в нем изо дня в день. Без сомнения, это лучший способ быстро научиться говорить с британским акцентом. Вскоре вы обнаружите, что можете естественно применять варианты, описанные выше, в своем произношении. Все, что вы делаете с носителями британского английского, помогает - слушайте BBC (онлайн вы можете смотреть и слушать новости бесплатно), музыку в исполнении британских певцов или фильмы с британскими актерами.

Советы

  • Помимо акцента, попробуйте подобрать сленг. ребята или же парни, для мальчиков или мужчин, птицы или же сварные швы (на севере Англии и в Шотландии) для женщин. Loo означает туалет, но ванная это ванная, где вы моетесь.
  • Как и в случае с любым акцентом, лучший и самый быстрый способ выучить его - слушать носителей языка и имитировать их. Помните, когда вы были маленькими, вы также учили язык, слушая, а затем повторяя слова и имитируя акцент.
  • Вы легче усваиваете акценты, слушая людей. Официальный британский акцент можно услышать в новостях BBC, где он широко используется. На формальном британском говорят более выразительно и отчетливо, чем на американском английском, но, как всегда бывает с программами чтения новостей, этот эффект намеренно преувеличивается на радио и телевидении.
  • Произносите слова «вообще» как «высокий», но с британским акцентом.
  • Акцент RP не зря называют королевским английским. Просто послушайте заявление королевы Елизаветы II. Вам следует послушать ее на государственном открытии парламента, где она всегда произносит длинные речи. Идеальная возможность услышать, как она разговаривает.
  • Не пытайтесь учить более одного акцента за раз. Английский лиманский язык очень отличается от акцента «Джорди», и вы скоро запутаетесь.
  • В Великобритании существуют сотни различных акцентов, и было бы не совсем правильно включать их все в заголовок «Британский акцент»; куда бы вы ни пошли, вы услышите невероятное разнообразие изречений.
  • Будьте изобретательны и получайте удовольствие. Применяйте и экспериментируйте с тем, что вы узнали. Попробуйте свой британский акцент на своих друзьях. Они могут сказать вам, правильно вы это делаете или нет!
  • Находясь в Англии, помните, что университеты Оксфорда и Кембриджа - одни из последних цитаделей, которые все еще говорят с классическими акцентами, такими как RP и Queen's English. Но в настоящее время, конечно, все больше и больше студентов с акцентом из других частей Британии и со всего мира, а люди из близлежащих городов и регионов говорят со своими местными акцентами, которые часто звучат по-разному. Они могут обидеться, если вы скажете, что они говорят со «стереотипным британским акцентом»; не делайте распространенной ошибки, думая, что оксфордский или кембриджский акцент - это то же самое, что и акцент RP.
  • Говорите четко, не забывайте правильно произносить каждое слово и делайте паузы между словами.
  • Вы можете улучшить свой британский акцент с помощью стандартного курса «Изучите британский акцент - БЫСТРО!». Этот курс доступен в Интернете и используется сегодня во многих школах по всему миру.
  • Детский слух лучше воспринимает различные звуковые частоты, что позволяет легче различать и воспроизводить звуки языков, на которых вы говорите. Чтобы эффективно выучить новый акцент, вам необходимо улучшить свой слух, снова и снова выслушивая примеры акцента.

Необходимости

  • Проигрыватель компакт-дисков и несколько компакт-дисков с британским акцентом.
  • Также посетите BBC Learning English.
  • Подберите британский акцент и играйте медленно с Windows Media Player. Таким образом, вы быстрее освоите акцент.