Используйте сокращения, например, на английском языке

Автор: Frank Hunt
Дата создания: 11 Март 2021
Дата обновления: 1 Июль 2024
Anonim
ТОП 50 АНГЛИЙСКИХ СОКРАЩЕНИЙ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ *переписывайся как американцы* I LinguaTrip TV
Видео: ТОП 50 АНГЛИЙСКИХ СОКРАЩЕНИЙ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ *переписывайся как американцы* I LinguaTrip TV

Содержание

Сокращения "т.е." и "например" широко используются на английском языке, но вы также все чаще и чаще найдете их на голландском. Часто эти сокращения используются как синонимы, потому что люди не знают, что они обозначают. Эта статья поможет вам правильно использовать эти сокращения на английском языке.

Шагать

Часть 1 из 3: различие между т. Е. И т. Д.

  1. Сокращения. Аббревиатура "т.е." происходит от латинского и означает id есть, что означает «то есть» или «то есть». "например." это сокращение от латинских слов пример, что означает что-то вроде «пример».
  2. Свяжите каждое сокращение с фразами, которые легче запомнить. Может быть трудно запоминать латинские слова, поэтому представьте, что "т.е." означает «по существу» или «другими словами» и что «например» означает «данный пример».
  3. Используйте другие напоминания. Если вы все еще не можете вспомнить сокращения, попробуйте более творческие решения, например, и «Я объясняю» или, например, и «образец яйца» (что звучит как «пример»).
    • Вы также можете попытаться запомнить его, используя причудливое примерное предложение с правильным сокращением, например: «Лучший способ изгнать единорогов из вашего района - это сыграть им громкую классическую музыку в стиле барокко (то есть сложную классическую музыку, сочиненную между 1600-м годом). 1750 г.) ».

Часть 2 из 3. Знание, когда использовать, например, или

  1. Используйте "т.е."перефразировать. Опубликуйте заявление, а затем добавьте "т.е." с объяснением того, что вы только что сказали:
    • Слон - толстокожий, т. Е. Животное с толстой кожей и ногтями, напоминающими копыта.
    • Я пошел в свое нелюбимое место (например, к дантисту).
    • Обратите внимание, что это следует после "т.е." часто все еще остается определением. Это тоже может быть метафора. Если вы скажете "т.е." заменить на «другими словами» предложение по-прежнему правильное. Если вы используете «например», то это не так.
  2. Используйте "например"прежде чем привести пример. Учтите, что "например" входит как категория, а то, что следует за этой категорией (но не все в этой категории):
    • Купите овощи, например, морковь.
    • Мне нравится пауэр-метал (например, Firewind, Iced Earth, Sonata Arctica).
    • Проверить, используется ли сокращение "т.е." не вписывается в предыдущие примеры. «Морковь» - это не еще один способ описания овощей, но это просто а овощной. Если вы скажете "т.е." использовал бы предложение вроде «Купите овощи, то есть съедобную часть любого растения». То же самое и с полосами, где "т.е." в предложении можно было прочитать следующее: «Мне нравится пауэр-метал, то есть быстрый металл с симфоническими элементами и эпическими темами».
  3. Используйте, например, то есть в кратких комментариях. Обычно сокращения используются, например, и, когда в скобках есть комментарий, например, пояснение или пояснение. Однако, если пояснение или пояснение является частью наиболее важного предложения, напишите сокращение полностью.
    • Например, если вы пишете диссертацию и хотите привести несколько примеров источников, поддерживающих конкретную точку зрения, используйте, например: «Некоторые исследования (например, Smith, 2015; Yao, 1999) подтверждают это утверждение, в то время как другие - например, исследование Абдуллы (2013) о выборе пиццы и начинки - не согласны».
    • Используйте, например, для краткого объяснения и фразу для более подробного разъяснения или дальнейшего объяснения: «В нашем исследовании мы изменили порядок отображения изображений (то есть первое, второе или третье), а также их цветовую схему, то есть применили ли мы синий или зеленый фильтр».
  4. Учитывайте свою аудиторию. Сохраняется значительная путаница в отношении использования т. Е. И, например, даже среди высокообразованных читателей. Если вы чувствуете, что ваши читатели могут не понимать, что означает аббревиатура, просто используйте четкое указание.

Часть 3 из 3: Форматирование и проверка, например,

  1. Используйте курсив только тогда, когда это специально указано. Носители английского языка часто находят в тексте латинские слова / фразы, выделенные курсивом, например в средствах массовой информации («В центре внимания») или вместо родителей («Вместо родителя»). Однако латинские слова, которые распространены в повседневном языке, обычно не выделяются курсивом, например, например,
  2. Используйте скобки или запятые с обоими. Чтобы указать отдельное предложение, вы можете вставить запятую перед "т.е." или "например" или используйте круглые скобки, как указано в примерах. Если вы используете круглые скобки, открывайте их непосредственно перед "например". или "т.е." и закройте их после того, как дадите пример или альтернативное определение.
    • Вы публикуете сообщения на американском английском языке всегда запятая сразу после "т.е." и "например" как указано в примерах выше. В британском английском не ставьте запятую после сокращений.
  3. Определите требования к стилю. Если вы пишете только для себя или в какой-либо другой неформальной ситуации, особых требований нет, но это отличается в случае академического отрывка текста или текста, предназначенного для публикации (как в журналистике). Придется соблюдать установленный стиль.
    • Например, стиль APA. Это официальный стиль Американской психологической ассоциации, широко используемый в социальных науках и журналистике. APA утверждает, что вы всегда должны ставить запятую после, например, и, например, Итак, следующим образом: «Некоторые источники (например, Джанет, 2010; Джефф, 2015) утверждают, что грибы вкусные» а также «В день трехразовое питание (т. Е. Завтрак, обед и ужин)».
  4. Убедитесь, что то, что вам нужно, т. Е. "пишет" означает то же, что и предшествующее аббревиатуре. Вы должны иметь возможность поменять местами оба, не меняя смысла предложения.
    • Предложение «Его любимый сэндвич - это сэндвич с открытой крышкой (то есть с одним куском хлеба, а не с двумя)» показывает правильное использование т.е ..
    • Предложение «Его любимый сэндвич - это сэндвич с открытой крышкой (например, панини или аналогичный сэндвич)» показывает неправильное использование, потому что «панини или подобный сэндвич» НЕ равен «сэндвичу с открытой крышкой».
  5. Попробуйте заменить сокращения их значениями. Если он по-прежнему звучит хорошо, значит, вы, вероятно, используете правильную аббревиатуру. Например, "Я люблю тихие занятия (например, чтение)" это становится «Люблю тихие занятия (например, чтение)». То есть часто проще заменить аббревиатуру на «другими словами» или «то есть».

Советы

  • Нет необходимости вводить "и т. Д." в конце списка, за которым следует «например», потому что «например» подразумевает неполный список.
  • Лучше не "т.е." или "например" использовать в жаргоне. Вместо этого используйте такие слова, как «то есть» или «другими словами» вместо «то есть». и «например» или «например» вместо «например»
  • Хороший пример различия между "т.е." напротив "например" можно увидеть в фильме Получить коротышку с 1995 (диалог между Чили Палмер (Джон Траволта) и Рэем «Кости» Барбони (Деннис Фарина)).
  • Если вы все еще не совсем уверены, когда использовать аббревиатуру, самый простой способ избежать ее - вообще не использовать их, даже когда вы пишете. Если вы имеете в виду «например», напишите «например». Когда вы имеете в виду «то есть», напишите «то есть». Тогда вы точно знаете, что все сделали правильно.