Содержание

• Шагать
• Метод 1 из 3. Обычная благодарность
• Метод 2 из 3. Сделайте больший акцент
• Метод 3 из 3. Ответьте на благодарственное письмо

Стандартный перевод «спасибо» на итальянском - «grazie», но есть много разных способов сказать «спасибо» более или менее решительно и выразить свою сердечную благодарность на итальянском языке. Вы также можете по-разному отвечать на итальянском, когда кто-то благодарит вас. Ниже вы найдете наиболее часто используемые методы.

Шагать

Метод 1 из 3. Обычная благодарность

1. Скажите "grazie".«Самый простой способ сказать спасибо по-итальянски - просто Grazie сказать.
   • Grazie означает и «спасибо», и «спасибо», или «спасибо».
   • Ты говоришь Grazie примерно как граа-цже, но чуть более точное описание произношения ГРАА-цие + ты.
2. Чтобы поблагодарить вас за предложение, скажите «no grazie». Чтобы вежливо сказать «нет, спасибо» по-итальянски, просто скажите «нет» перед итальянским словом «спасибо».
   • Нет. это итальянское слово, означающее «нет».
   • Вы произносите это предложение как неет ГРАА-цие + ты.

Метод 2 из 3. Сделайте больший акцент

1. Если вы хотите кого-то очень поблагодарить, скажите "molte grazie".«Это самый простой способ сказать« большое спасибо »по-итальянски.
   • Мольте это итальянское слово для полно или "очень".
   • Ты говоришь Molte Grazie как MOL-te GRAA-tsie + je.
2. Чтобы отблагодарить кого-нибудь тысячу раз, скажите «grazie mille» или «mille grazie».В вольном переводе эти фразы означают «большое спасибо». Дословный перевод - «тысяча благодарностей» или «тысяча благодарностей».
   • Mille - итальянское слово, означающее «тысяча».
   • Неважно, в каком порядке вы произносите слова. Оба предложения выражают одно и то же чувство.
   • Grazie Mille вы произносите как ГРАА-цие + твоя МИ-ле.
3. Вы используете слова «grazie aunt», чтобы поблагодарить кого-то в серьезной или саркастической манере. Обычно эта фраза употребляется серьезно, чтобы обозначить «большое спасибо».
   • Но вы также можете использовать слово «grazie aunt» в саркастическом смысле в смысле «спасибо», если кто-то немного оскорбил вас или сделал что-то, что вам не очень нравится.
   • Тетя как одно слово означает «много» или «так много».
   • Ты говоришь Grazie тетя как ГРАА-цие + твой ТАН-тэ.
4. Вы также можете попробовать это с «ti ringrazio tanto» или «la ringrazio tanto». Оба эти предложения означают «большое спасибо», но первое предложение буквально означает «спасибо», а второе - «спасибо». Так что второе предложение более вежливо, чем первое.
   • Ti таким образом означает «ты» или «ты» и ля означает «ты».
   • Танто означает «много» или «очень много».
   • Ringrazio буквально означает «спасибо».
   • Ты говоришь ти ринграцио танто как tie rien-GRAA-tsie-oo TAN-too.
   • Произношение La Ringrazio Tanto является la rien-GRAA-tsie-oo TAN-too.
5. Вы можете поблагодарить кого-то еще более решительно, сказав «grazie infinite». В вольном переводе это означает «большое спасибо» или «большое спасибо», но буквально это означает «бесконечное спасибо».
   • Бесконечный это итальянское слово, означающее «бесконечный».
   • Произношение Grazie Infinite является GRAA-tsie + je ien-fie-nie-te.
6. Если вы хотите поблагодарить вас за разные вещи, скажите «grazie di tutto». Это означает столько же, сколько «спасибо за все».
   • Ди означает «от» или «для».
   • Тутто означает «все» или «все».
   • Grazie di tutto вы произносите как ГРАА-цие + ее мысок-тоже умирают.
7. Вы можете сообщить нам, что искренне благодарны, сказав "grazie di cuore".В вольном переводе это означает «Я вам искренне благодарен» или «Большое вам спасибо».
   • Cuore означает «сердце» или «сокровенное». В комбинации с ди означает ли это «от души», «тепло» или «искренне».
   • Ты говоришь Grazie Di Cuore как GRAA-tsie + ee die kwo-re.

Метод 3 из 3. Ответьте на благодарственное письмо

1. Когда кто-то благодарит вас, вы говорите «prego.Самый простой способ сказать «нет, спасибо», «ничего не нужно» или «это ничего не значит» по-итальянски - просто сказать «prego».
   • Можно сделать в другом контексте prego также означают «пожалуйста» или «пожалуйста».
   • Произношение prego является PREE-goo.
2. Вы также можете сказать «non c’è di che». Этим вы говорите как «на самом деле ничего не было». Вы имеете в виду, что вам понравилось делать то, за что вас благодарит другой человек.
   • Это предложение сложно перевести буквально. Не не значит," c'è буквально означает «есть» ди означает «от» или «для», а «че» означает «то», «что» или «что».
   • В вольном переводе это означает, по крайней мере, столько же, сколько «нет, спасибо» или «пожалуйста».
   • Вы произносите "non c’è di che" как Ноан Чех Ди Кей.
3. Вы также можете сказать «non c'è проблема». Вы можете перевести это как «без проблем».
   • Проблема означает «проблема».
   • Вы можете перевести это предложение более свободно, как «не волнуйтесь» или «не беспокойтесь об этом».
   • Правильное произношение non tsjeh proo-BLEE-maa.
4. Более неформальный способ ответить, когда кто-то благодарит вас, - это спросить: «di che cosa?«Буквально это означает« зачем? », Что означает« ничего не было ».
   • Cosa означает «что» или «вещь».
   • Вы произносите этот вопрос как die kee kausa.
5. Вы также можете сказать «di niente». Этот простой ответ в основном означает «это было ничто», но более дословный перевод - «ни из чего» или «ни за что».
   • Niente означает «ничего».
   • Вы произносите "di niente" как умереть njen-te.